Nacimiento del profeta Mahoma

Libros: ,
Asuntos:

Reportó Ibn Sa‘d que la madre de Muhammad dijo:

«Cuando nació hubo una luz que salió de mí y alumbró los palacios de Siria».

Sahih el Albani (Ahmad y Ad-Dârimi reportaron algo similar.)

روى أبو أمامة الباهلي ، أن رسول الله ﷺ قال :

رأَتْ أُمِّي كأنَّهُ خرجَ منها نورٌ ، أضاءَتْ منه قصورُ الشامِ

صحيح الالباني- أخرجه أحمد (22315)، والطيالسي في ((مسنده)) (1236)، والحارث في ((مسنده)) (927)

Igualdad entre hombres y mujeres en el Islam

Libros:
Asuntos: , , ,

Bajo la autoridad de Umm Salamah, ella dijo: Dije:

«Oh, Mensajero de Alá, ¿por qué no se nos menciona a nosotras (las mujeres) en el Corán como a los hombres?». Ella dijo: «Nunca me sobresaltó, excepto por su llamada desde el púlpito: «¡Oh, gente!»». Ella dijo: «Me estaba peinando, así que me envolví el pelo, me acerqué a la puerta, pegué la oreja a la hoja de palmera y lo oí decir: «Dice Alá Todopoderoso: {En verdad, los hombres y las mujeres musulmanes, los hombres y las mujeres creyentes} [Al-Ahzab: 35]».

Este versículo. [Sahih] – [Narrado por Ahmad]

عن أم سلمة قالت: قلت:

يا رسول الله ما لنا لا نُذكر في القرآن كما يُذكر الرجال؟ قالت: فلم يَرُعْني منه يومًا إلا ونداؤه على المنبر: «يا أيها الناس» قالت: وأنا أُسرِّح رأسي، فلَفَفْتُ شعري، ثم دنوت من الباب، فجعلتُ سمعي عند الجريد، فسمعته يقول: «إن الله عز وجل يقول: {إن المسلمين والمسلمات والمؤمنين والمؤمنات} [الأحزاب: 35]» هذه الآية.

[صحيح] – [رواه أحمد]

La ciencia es parte de la religión.

Libros:
Asuntos: ,

De Mohamad ibn Sereen :

Este conocimiento es una religión, así que comprueba de quién la aprendes.

روى مسلم عن محمد ابن سيرين :

إنَّ هذا العِلمَ دِينٌ، فانظُروا عمَّن تأخُذون دينَكم

المحدث : شعيب الأرناؤوط | المصدر : تخريج العواصم والقواصم
الصفحة أو الرقم : 2/ 234 | خلاصة حكم المحدث : لا يصح في المرفوع | أحاديث مشابهة | الصحيح البديل
التخريج : أخرجه مسلم في ((مقدمة الصحيح)) (1/16)، والدارمي (424) عن محمد بن سيرين

Uno de los signos de la Hora

Libros: ,
Asuntos:

Hudhayfah bin Al-Yaman narró que el Mensajero de Dios se volvió:

«La Hora [del fin del mundo] no llegará sino cuando el más feliz en esta vida mundanal será el cretino hijo de cretinos.»

Sahih el Albani, Musnad Ahmed, Sahih el Tirmidi

روى حذيفة بن اليمان : أن رسول الله قال :

لا تقوم الساعة حتى يكون أسعد الناس بالدنيا لكع ابن لكع

صحيح الترمذي ،مسند أحمد ، صححه الألباني

Apatía del corazón y debilidad de la fe.

Libros:
Asuntos: ,

Ali Ibn Abi Talib narró que el Mensajero de Dios dijo:

«Cada corazón está cubierto por una nube, como una nube que cubre una luna brillante. De repente se oscurece cuando la nube lo cubre, pero su brillo regresa una vez que la nube ha pasado.»

(Registrado por at-Tabarâni y calificado como fiable por al-Albâni)

روى علي بن أبي طالب ( رضي الله عنه ) ، أن رسول الله قال :

ما من القلوب قلبٌ إلا و له سحابةٌ كسحابةِ القمرِ، بينما القمرُ يُضيءُ إذ عَلَتْه سحابةٌ، فأظلَم، إذ تجلَّتْ

صححه الألباني في صحيح الجامع

súplica para que traiga lluvia

Libros: ,
Asuntos:

Narró Anas:

El Profeta ﷺ solía hacer súplicas por lluvia de esta manera. Extendía sus manos manteniendo el lado interno (de las manos) hacia la tierra, así que fui testigo de la blancura de sus axilas.

Sunan Abi Dawud 1171 (Libro 3, Hadith 11) #21463/ Sahih el bujari

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الزَّعْفَرَانِيُّ، حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، أَخْبَرَنَا ثَابِتٌ، عَنْ أَنَسٍ

، أن النبي ﷺ كان يستسقي هكذا يعني ومد يديه وجعل بطونهما مما يلي الأرض حتى رأيت بياض إبطيه

صححه الألباني

Una de las señales del fin de los tiempos es la muerte de la gente buena.

Libros:
Asuntos:

De Az-Zuhri, de Sa‘id ibn Al-Musayyib, de Abu Huraira,

quien dijo que el Mensajero de Allah ﷺ dijo:

«Seréis seleccionados como se seleccionan los dátiles de entre los desechos; y se llevarán a los mejores de vosotros, y permanecerán los peores de vosotros. Así que, si podéis morir (antes de eso), hacedlo.»

El hadiz tiene una cadena de transmisión buena y aceptable.

عَن الزُّهْرِيّ ، عن سَعِيد بن المسيب ، عَن أبي هُرَيرة ، قال : قال رَسُول اللهِ صلى الله عليه وسلم

( لتُنْتَقُنَّ كما يُنتقى التمر من الحثالة ، وليُذهبن بخياركم ، وليَبقين شرارُكم ؛ فموتوا إن استطعتم ) .

صححه الألباني في صحيح ابن ماجه

La obediencia es sólo en las cosas reconocidas

Libros:
Asuntos:

Ali dijo:

El Profeta (B y P) envió una ex- pedición; la puso bajo el mando de un hombre de los ansâr y les ordenó que le obedezcan. (Un día) El (comandante) se enojó y dijo: ‘¿No os ordenó el Profeta (B y P) acaso que me obedezcáis?’ dije- ron: ‘Claro que sí’. Dijo: ‘¡Juntadme leña!’. Cuando reunieron leña, él dijo: ‘Encended una fogata’ y así lo hicieron. Entonces, él les dijo: ‘¡Entrad en ella!’ y algunos quisieron entrar, pero otros los sujeta- ron y les decían: ‘¡Fuimos hacia el Profeta (B y P) huyendo del Fuego!’; estuvieron así hasta que el fuego se extinguió y la furia del comandante se aplacó. Cuando el Profeta (B y P) se enteró dijo: «Si hubiesen entrado en ella no habrían salido hasta el Día de la Resurrección. La obediencia es sólo en las cosas reconocidas (como buenas)»’.

عن علي رضي الله عنه:

بَعَثَ النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ سَرِيَّةً، فَاسْتَعْمَلَ رَجُلًا مِنَ الأنْصَارِ وأَمَرَهُمْ أنْ يُطِيعُوهُ، فَغَضِبَ، فَقالَ: أليسَ أمَرَكُمُ النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ أنْ تُطِيعُونِي؟ قالوا: بَلَى، قالَ: فَاجْمَعُوا لي حَطَبًا، فَجَمَعُوا، فَقالَ: أوْقِدُوا نَارًا، فأوْقَدُوهَا، فَقالَ: ادْخُلُوهَا، فَهَمُّوا وجَعَلَ بَعْضُهُمْ يُمْسِكُ بَعْضًا، ويَقولونَ: فَرَرْنَا إلى النَّبيِّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ مِنَ النَّارِ، فَما زَالُوا حتَّى خَمَدَتِ النَّارُ، فَسَكَنَ غَضَبُهُ، فَبَلَغَ النَّبيَّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ، فَقالَ: لو دَخَلُوهَا ما خَرَجُوا منها إلى يَومِ القِيَامَةِ؛ الطَّاعَةُ في المَعروفِ.