Narración de Abū Hurayra (que Allah esté complacido con él):
El Mensajero de Allah ﷺ recitó en las dos rak‘āt de la oración del Fajr (la oración sunnah antes del Fajr):
«Di: ¡Oh, incrédulos!» (Sura Al-Kafirún, 1)
y «Di: Él es Allah, el Único» (Sura Al-Ijlās, 1).
\[Transmitido por Muslim, nº 726].
Otra narración, de Ibn ‘Umar (que Allah esté complacido con ambos):
Dijo: «Vi al Mensajero de Allah ﷺ más de veinticinco veces –o más de veinte veces (’Abd al-Razzāq dijo: “tengo duda”)– recitar en las dos rak‘āt del Fajr:
«Di: ¡Oh, incrédulos!» (Sura Al-Kafirún, 1)
y «Di: Él es Allah, el Único» (Sura
[Transmitido por Ahmad (2/35). Shu‘ayb al-Arna’ūt dijo: “Su cadena es auténtica según las condiciones de Al-Bujari y Muslim”. Véase – Silsilat al-Aḥādīth aṣ-Ṣaḥīḥa*, hadiz nº 3328].
وفي رواية:
narración, de Jābir (que Allah esté complacido con él):
«Un hombre se levantó y rezó las dos rak‘āt del Fajr. En la primera recitó:
«Di: ¡Oh, incrédulos!» (Sura Al-Kafirún, 1)
hasta terminar la sura.
El Profeta ﷺ dijo: “Este es un siervo que ha creído en su Señor”.
Luego se levantó y en la segunda recitó:
«Di: Él es Allah, el Único» (Sura Al-Ijlās, 1)
hasta terminarla.
El Profeta ﷺ dijo: “Este es un siervo que ha reconocido a su Señor”.
Talha dijo: “Por eso yo prefiero recitar estas dos suras en estas dos rak‘āt”».
[Transmitido por Al-Tahāwī (1/176). Al-Albānī dijo en *Asl Ṣifat aṣ-Ṣalāh*: “Esta cadena es buena”].
عن أبي هريرة رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم:
((قرأ في ركعتي الفجر: ﴿ قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ ﴾ [الكافرون: 1]، و﴿ قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ ﴾ [الإخلاص: 1]))؛
[أخرجه مسلم رقم: (726)].
وفي رواية :
عن ابن عمر رضي الله عنهما
قال:
((رأيت رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم أكثر من خمس وعشرين مرة، أو أكثر من عشرين مرة – قال عبدالرزاق: وأنا أشك – يقرأ في ركعتي الفجر: ﴿ قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ ﴾ [الكافرون: 1]، و﴿ قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ ﴾ [الإخلاص: 1]))؛
[أخرجه أحمد (2/ 35)، وقال شعيب الأرنؤوط: «إسناده صحيح على شرط الشيخين»، وانظر: سلسلة الأحاديث الصحيحة تحت الحديث رقم: (3328)].
عن جابر رضي الله عنه:
وفي رواية:
((أن رجلاً قام، فركع ركعتي الفجر: فقرأ في الأولى: ﴿ قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ ﴾ [الكافرون: 1]، حتى انقضت السورة، فقال النبي صلى الله عليه وآله وسلم: هذا عبد آمن بربه، ثم قام، فقرأ في الآخرة: ﴿ قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ ﴾ [الإخلاص: 1] حتى انقضت السورة، فقال النبي صلى الله عليه وآله وسلم: هذا عبدٌ عرَف ربه؛ قال طلحة: فأنا أَسْتَحِبُّ أن أقرأ هاتين السورتين في هاتين الركعتين))؛
[أخرجه الطحاوي (1/ 176)، وقال الألباني في أصل صفة الصلاة: «وهذا إسناد جيد»].